Kategorie

Nejnovější informace o digitální strategii

Creative marketing team brainstorming session with whiteboards showing multilingual campaign concept

Rozdíl mezi překladem, lokalizací a transkreací

Foto autora
od správce
|
Únor 7, 2026

Podle CSA Research 76% online spotřebitelů dává přednost nákupu produktů s informacemi v jejich rodném jazyce. Přesto většina společností, které vstupují na nové trhy, zůstává u základního překladu a postrádá hlubší přizpůsobení, které je nutné pro skutečnou přeměnu těchto mezinárodních návštěvníků na zákazníky. Zmatek mezi překladem, lokalizací a transkreací stojí firmy ročně miliony ušlých příjmů.

cs_CZCzech