Κατηγορία

Τελευταία σχετικά με τον εντοπισμό

Creative marketing team brainstorming session with whiteboards showing multilingual campaign concept

Η διαφορά μεταξύ μετάφρασης, εντοπισμού και μεταδημιουργίας

Φωτογραφία του συγγραφέα
από admin
|
Φεβρουάριος 7, 2026

Σύμφωνα με την CSA Research, 76% των online καταναλωτών προτιμούν να αγοράζουν προϊόντα με πληροφορίες στη μητρική τους γλώσσα. Ωστόσο, οι περισσότερες εταιρείες που εισέρχονται σε νέες αγορές σταματούν στη βασική μετάφραση, χάνοντας τη βαθύτερη προσαρμογή που απαιτείται για την πραγματική μετατροπή αυτών των διεθνών επισκεπτών σε πελάτες. Η σύγχυση μεταξύ μετάφρασης, εντοπισμού και μεταδημιουργίας κοστίζει στις επιχειρήσεις εκατομμύρια σε χαμένα έσοδα ετησίως.

elGreek