Internacionalizar un curso online: guía para creadores

Online course creator working at laptop with multiple language flags on screen, global map in backgr

CSA Researchi andmetel eelistab 76% tarbijatest osta tooteid oma emakeeles. Ometi läheneb enamik kursuste loojatest rahvusvahelistumisele nii, nagu avaks mõne tõlke ja valuutavõimaluse lisamine automaatselt globaalsed turud. Tegelikkus on segasem: makseväravad ei toimi vaikselt Jakartas, kultuuriviited teie juhtumiuuringutes võõristavad õppijaid São ... Loe edasi

Peata kaubandus rahvusvahelise laienemise puhul: plussid ja miinused

Global network visualization with edge computing nodes distributed across world map, data flow arrow

Gartneri 2024. aasta aruande kohaselt on ettevõtete puhul, kes rakendavad peata kaubandusarhitektuuri, uute piirkondlike turuleviimiste aeg 23% võrra kiirem kui traditsioonilistel monoliitseil platvormidel. Kuid vaatamata sellele eelisele ei saavuta 67% keskmise suurusega ettevõtetest oma investeeringu tasuvuse eesmärke esimese 18 kuu jooksul pärast rakendamist. Lõhe teooria ja praktika vahel peata ... Loe edasi

Mis on digitaalne rahvusvahelistumine ja miks ei ole tegemist ainult tõlkimisega?

Diverse business team collaborating around a world map with digital network connections, modern offi

CSA Researchi andmetel eelistab 76% tarbijatest osta tooteid, mille teave on nende emakeeles, kuid enamik ettevõtteid käsitleb rahvusvahelistumist kui lihtsat tõlkeprojekti. See põhimõtteline vääritimõistmine läheb ettevõtetele maksma miljoneid saamata jäänud tulude ja hilinenud turule sisenemise tõttu. Kui te olete asutaja või tehnoloogiajuht, kes plaanib globaalset laienemist, siis siin on, mida teil tegelikult vaja ... Loe edasi

Hreflang praktikas: tõelised vead ja nende vältimine

International SEO technical diagram showing hreflang tag structure and connections between multiling

Ahrefs'i 2023. aasta analüüsi kohaselt, mis hõlmas üle 5,8 miljoni veebisaidi, on umbes 33% rahvusvaheliste versioonidega saitidel kriitilised hreflangi rakendusvigad, mille tõttu nad kaotavad kuni 40% potentsiaalsest orgaanilisest liiklusest sihtturgudel. Erinevus ettevõtete vahel, mis edukalt rahvusvaheliselt laienevad, ja nende vahel, mis ebaõnnestuvad, seisneb sageli ... Loe edasi

10 kõige levinumat viga uutele turgudele laienemisel

Rahvusvahelistumine ei tähenda ainult veebisaidi tõlkimist ja kampaaniate käivitamist. See on teie mudeli, protsesside, tehnoloogia ja narratiivi ümberkujundamine konkreetsete turgude jaoks. Polaris Nexus aitab digitaalettevõtetel teha seda üleminekut skaleeritaval viisil: rahvusvaheline SEO, professionaalne lokaliseerimine, multigeo arhitektuur ja orgaaniline kasv. Selles artiklis tuuakse välja 10 kõige levinumat viga, mida me näeme ... Loe edasi

etEstonian