آخر المستجدات في الاستراتيجية الرقمية
الفرق بين الترجمة والتوطين والترجمة الفورية والترجمة التحريرية
من قبل المشرف
|
7 فبراير 2026
وفقًا لأبحاث CSA Research، فإن 76% من المستهلكين عبر الإنترنت يفضلون شراء المنتجات التي تحتوي على معلومات بلغتهم الأم. ومع ذلك، فإن معظم الشركات التي تدخل أسواقًا جديدة تتوقف عند الترجمة الأساسية، وتفتقد التكييف الأعمق المطلوب لتحويل هؤلاء الزوار الدوليين إلى عملاء فعليًا. إن الخلط بين الترجمة والتوطين والتحويل يكلف الشركات الملايين من الإيرادات المفقودة سنويًا.