Kuupäevad, numbrid ja valuutad: Detailid, mis tapavad ümberarvestusi

Vastavalt Baymard Instituut, 17% USA veebiostlejatest loobub ostukorvist, sest kassaprotsess on liiga keeruline või segane. Enamik ettevõtteid ei mõista, et märkimisväärne osa neist “keerulistest” kogemustest tuleneb millestki näiliselt triviaalsest: valesti vormistatud kuupäevadest, numbritest ja valuutadest. Kui Euroopa kasutaja näeb teie kassaleheküljel “12/05/2025”, loeb ta 12. maid, kuigi te pidasite silmas 5. detsembrit. See ei ole väike UX-probleem - see on konversioonikahju.

Andmed on selged. Stripe'i testimine näitab, et kohapeal eelistatud makseviiside lisamine suurendab konversiooni keskmiselt 7,4% võrra.. Aga mis kasu on kohalikust makseviisist, kui teie hind näitab “$49.99 AUD” asemel “AU$49.99” või kui teie Euroopa kliendid näevad komasid punktide asemel, mida nad ootavad? Sellised “mikro-lokaliseerimised” ei saa rahvusvahelistumise aruteludes piisavalt tähelepanu, kuid neil on suur mõju usaldusele ja lõpuleviimise määrale.

Viga, mida enamik meeskondi teeb, on see, et kuupäeva, numbri ja valuuta vormindamist käsitletakse puhtalt tehnilise märkeruutuna - see on midagi, millega automatiseeritud tööriistad hakkama saavad. Tegelikkus on segasem. Brauseri vaikimisi vaikimisi ei õnnestu. APId on omavahel vastuolus. Ja see, mis töötab testimisel, läheb tootmises sageli katki, kui kasutate eri piirkondades erinevaid operatsioonisüsteeme, brausereid ja kasutaja asukoha seadeid.

Miks need “üksikasjad” ei ole üldse üksikasjad

Kui me räägime rahvusvahelistumisest, keskendutakse tavaliselt keeletõlkele, makseväravatele ja tarnelogistikale. Kuupäeva ja numbrite vormindamine viiakse kategooriasse “kena, kui see on olemas”.. Kuid vastavalt tegelikele testimisandmetele, mida jagavad kasvumeeskonnad, 40% Euroopa kasutajatel esineb USA-s seadistatud saitidel kuupäevaformaadi mittevastavuse tõttu vormide esitamise vigu.. Need ei ole kasutajad, kes loobuvad, sest nad muutsid oma meelt - nad ei saa sõna otseses mõttes tehingut lõpule viia.

Probleem on suurem, kui arvestada, et valuuta kuvamise vastuolud. Keskmise suurusega jaemüüja, kes laienes Austraaliasse, teatas 15-20% suurusest ostukorvidest loobumise tõusust pärast turuletulekut. Süüdlane? Nad näitasid hindu “$49.99” ilma selgituseta “AUD”, mistõttu Austraalia kliendid kahtlesid, kas nad näevad USA dollarite hindu (mis muudaks toote pärast konverteerimist oluliselt kallimaks).

Andmed ütlevad meile järgmist: usalduse kadumine toimub kiiresti. Vastavalt Nielsen Norman Group kasutatavusuuringute kohaselt kujundavad kasutajad veebilehtedest esmamuljeid 50 millisekundiga. Kui teie valuutasümbol näeb valesti välja või teie kuupäevaformaat tundub nende esimeste hetkede jooksul tagurpidi, olete juba kaotanud oma positsiooni. Uuringud näitavad, et 20-30% kõrgemad põrkepöörete määrad korreleeruvad valesti lokaliseeritud vormindamisega., isegi kui selle aluseks olev funktsionaalsus toimib hästi.

Mida ütlevad andmed

The Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) dokumenteerib ainuüksi kuupäevade vormindamise puhul üle 300 erineva asukohavariandi. See ei sisalda lugematuid äärmuslikke juhtumeid, kus kasutajad tühistavad oma süsteemi vaikimisi seadistused, kasutavad VPN-e, mis annavad oma asukoha valesti teada, või sirvivad ühes keeles, kuid eelistavad teise piirkonna vormindamistavasid. Automaatne tuvastamine teeb seda õigesti umbes 85% korda-mis tähendab, et 15% teie rahvusvahelisest liiklusest näeb vaikimisi valesid formaate.

Mida teha

Alustage kõigi kuupäevade salvestamisega ISO 8601 formaat (AAA-KK-MK-TK) tagaküljel. See on iga süsteemi puhul, mis tegeleb rahvusvaheliste kasutajatega, mittekohustuslik. Näidiku vormindamine peaks toimuma kliendipoolselt, kasutades kasutaja tuvastatud lokaalpiirkonda. Kuid - ja see on väga oluline - alati tuleb pakkuda manuaalset kõrvalehoidmisvõimalust. Märkimisväärne osa kasutajatest sirvib veebilehti vale asukoha seadistusega ning nende sundimine valesse vormingusse, sest “nii ütleb nende brauser”, tekitab hõõrdumist.

Valuutade puhul ärge kunagi kodeerige sümboleid oma andmebaasis. Salvestage summad kümnendväärtustena eraldi valuutakoodi väljal (ISO 4217 standard). Dünaamiline kuvamine kasutaja asukoha alusel ei ole ainult konversioonimäärade pärast - see on $200K+ tehnilise võla vältimine. mis tuleneb sellest, et peate kogu oma hinnakujunduse infrastruktuuri ümber kujundama, kui mõistate, et teie esialgne lähenemisviis ei ole skaleeritav.

Kuidas me seda Polaris Nexus'is lahendame

Meie lähenemisviis hõlmab kolme tasandit: tuvastamine, valideerimine ja tühistamine. Me kasutame geograafilise asukoha ja brauseri asukohaandmeid, et määrata esialgne vormingu eelistus, kuid me valideerime selle kasutaja käitumise põhjal (uurides vormi sisendite mustreid, et tuvastada mittevastavusi). Kõige tähtsam on, et me ehitame iga vormivälja ja kuvamiselemendi sisse tühistamismehhanismid. Kui kasutaja parandab kuupäeva formaati üks kord käsitsi, siis me mäletame seda eelistust ja rakendame seda kogu saidil. See lihtne muster on vähendanud vormide kasutamata jätmist 12-18% võrra meie klientide rakendustes.

Varjatud kulud, mida igaüks alahindab

Keskmise turuga e-kaubandusettevõtte tüüpiline rahvusvahelistumise eelarve jääb vahemikku $50 000 kuni $150 000. See hõlmab tõlkimist, maksevärava integreerimist ja põhilisi tehnilisi seadistusi. Eelarvesse ei võeta kulusid, mis on seotud lokaliseerimisvigade parandamisega pärast käivitamist.-ja siinkohal saavad ettevõtted kõrvetada.

Üks SaaS-ettevõte, kellega me konsulteerisime, eraldas algselt $80,000 ELi laienemiseks. Kuus nädalat pärast käivitamist avastasid nad, et nende registreerimisvormid lükkasid tagasi 25% registreerumist, kuna Ameerika Ühendriikide kõvakodeeritud kuupäevavormingud (MM/TP/VAAJ) olid vastuolus Euroopa standarditega (TT/MM/VAAJ). Parandamine nõudis arendajatelt hädaabitunde, andmebaasi puhastamist, et taastada kaotatud juhtumeid, ja klienditoe ressursse, et tegeleda segaduses olevate kasutajatega. Planeerimata kulud kokku: $47,000. Veelgi olulisem on see, et nad kaotasid oma kriitilise stardiakna ajal hoogu.

Miks see on oluline

Finantsmõju ulatub kaugemale otsestest parandustest. Shopify kaupmehe andmete kohaselt vähendab iga 100 ms pikkune viivitus kassas konversiooni umbes 1% võrra.. Kui te rakendate kliendipoolset vormindamist jooksvalt, et lahendada lokaliseerimisprobleeme, siis lisate arvutuslikku koormust. Kui seda ei tehta tõhusalt, tähendab see mastaabis mõõdetavat tulude vähenemist. Sait, mis töötleb igal aastal $10 miljonit eurot uuel turul, võib halvasti optimeeritud vormindusloogika tõttu kaotada $100 000+ tulu.

Siis on veel vastavusnurk. Hindade kuvamine ilma nõuetekohase käibemaksu lisamiseta ELi turgudel ei ole lihtsalt halb UX - see on enamikus liikmesriikides ebaseaduslik.. Vastavalt Euroopa Komisjon suuniste kohaselt peavad B2C-hindade puhul olema käibemaksuga maksustatavad summad nähtavalt välja toodud. Kui seda valesti teha, esitades vääralt valuutanäitusi või maksude arvutamist, võib trahvi määrata alates 10 000 eurost, mis suureneb vastavalt tuludele.

Mida teha

Ehitage vormindamise testimine oma kvaliteedi tagamise protsessi esimesest päevast alates, mitte tagantjärele. See tähendab, et tuleb luua automatiseeritud brauseri testimine erinevates asukoha konfiguratsioonides. Tööriistad nagu BrowserStack võimaldavad simuleerida tõelisi kasutajakeskkondi - mitte ainult erinevaid riike, vaid ka erinevaid operatsioonisüsteemi lokaalseid seadeid, brauseri keele-eelistusi ja isegi äärmuslikke juhtumeid, nagu VPN-kasutajad.

Mis veelgi olulisem, eraldada 20-30% oma rahvusvahelistumise eelarvest ettenägematute kulude katteks käivitamisjärgsete paranduste jaoks.. Meie 50+ käivitamise kogemuse kohaselt kasutatakse seda üldkulu 80% korda. Ettevõtted, kes seda eelarvestavad, teevad kiiremini muudatusi ja säilitavad konversioonimäärad kriitilise esimese 90 päeva jooksul uuel turul.

Kuidas me seda Polaris Nexus'is lahendame

Me koostame kolmefaasilise testimisprotokolli: käivitamiseelne simulatsioon sünteetiliste kasutajatega kõigis sihtkohtades, pehme käivitamine 5-10%-liiklusega, et tuvastada äärmuslikke juhtumeid, ja käivitamisjärgne jälgimine koos reaalajas hoiatusega vorminguga seotud vigade kohta. Nii avastatakse 95% probleemid enne, kui need mõjutavad märkimisväärset tulu. Ühe kliendi puhul tuvastas see lähenemisviis mobiilispetsiifilise iOSi kuupäeva valiku vea, mis oleks mõjutanud 30% nende Jaapani liiklust - see püüti kinni ja parandati enne täielikku käivitamist.

Tehniline rakendamine, mis tegelikult toimib

Üldine nõuanne ütleb teile, et “kasutage Intl API-d” või “rakendage moment.js”. See ei ole vale, kuid see on ebatäielik. Intl.NumberFormat ja Intl.DateTimeFormat APId on suurepärase brauseritoega (97%+ vastavalt Can I Use andmetele)., kuid neil on probleeme, mida ametlik dokumentatsioon ei käsitle.

Näiteks, Intl.NumberFormat käsitleb kümnend- ja komaeraldajaid õigesti enamikus kohalikes keeltes., kuid see ei võta automaatselt arvesse piirkondlikke eelistusi numbrite rühmitamisel. Indias rühmitatakse numbrid lakhide (100 000) ja crore'ide (10 000 000), mitte tuhandete kaupa. Standardne API väljastab “1,00,000”, kuigi paljud India kasutajad ootavad “1,00,000” (kusjuures esimene eraldusmärk on sadu, mitte tuhandeid). Need äärmuslikud juhtumid rikuvad kasutajate usaldust, kuigi arv on tehniliselt õige.

Mida ütlevad andmed

Vastavalt Kas ma saan kasutada, samas kui Intl API toetab 97%+, 12% kasutajatest arenevatel turgudel kasutavad endiselt brausereid, millel puudub täielik tugi või on vigane rakendus.. See mõjutab ebaproportsionaalselt turge, kus ettevõtted püüavad laieneda. Polyfill strateegia on oluline, kuid polyfill.io (üks populaarsemaid lahendusi) lisab lehe kaalule 15-30kb, sõltuvalt sellest, mida on vaja shimmida.

Mida teha

Rakendada järkjärgulise täiustamise strateegia. Kasutage natiivset Intl API-d, kui see on toetatud, kuid teil peab olema tagavaraloogika, mis ei katkesta lihtsalt vaikselt. Valuuta puhul salvestage ISO 4217 kood koos summaga ja kasutage vanemates brauserites sümbolite kuvamiseks kerget otsingutabelit. Kuupäevade puhul kasutage vaikimisi üheselt mõistetavat formaati (“25. jaanuar 2025”), kui tuvastate brauseris vastuolusid.

Kaaluge servaarvutuse lahendused nagu Cloudflare'i töötajad suure liiklusega saitidele. Tehes formaadi lokaliseerimise CDNi servas, mitte brauseris, vähendate kliendipoolset töötlemist ja parandate jõudlust. Testimine näitab, et see võib vähendada renderdusaega 50 ms, mis tähendab mõõdetavat konversiooni paranemist mobiiltelefonide turgudel.

Kuidas me seda Polaris Nexus'is lahendame

Me kasutame hübriidset lähenemist: kriitiline vormindamine (hinnad, kuupäevad kassas) toimub serveripoolselt koos serva vahemäluga jõudluse tagamiseks, samas kui mittekriitiline vormindamine (blogi kuupäevad, sekundaarsed kasutajaliidese elemendid) kasutab kliendipoolseid Intl API-sid koos polüfillidega. See tasakaalustab jõudluse ja ulatusliku katvuse. Ühe e-kaubanduse kliendi puhul vähendas see Kagu-Aasia turgudel mobiilikassasse mineku aega 1,2 sekundit, säilitades samal ajal 100% vormindamise täpsuse kõigis testitud piirkondades.

Kultuurilised nüansid, mida ei saa automatiseerida

Siinkohal muutub asi tõeliselt huvitavaks: mõned lokaliseerimisnõuded ei ole kuidagi seotud tehnilise korrektsusega, vaid eelkõige kultuurilise tajuga.. Hiina kultuuris peetakse numbrit 4 ebaõnnestunuks, sest see kõlab sarnaselt sõnaga “surm”. E-kaubanduse testimine Hiina turgudel näitab, et hinnad, mis lõpevad numbriga 4, võivad vähendada konverteerimist kuni 10% võrra võrreldes hindadega, mis lõpevad numbriga 8 (mida peetakse õnnelikuks)..

See ei ole ebausk, mis mõjutab väikest vähemust. Turu-uuringute kohaselt on Statista, 68% Hiina tarbijatest teatavad, et numbrilised ebauskud mõjutavad nende ostuotsuseid. mingil määral. Kui te konkureerite 1,4 miljardi potentsiaalse kliendiga turul, siis on 10% konverteerimise mõju ignoreerimine tõsine rahapuudus.

Miks see on oluline

Kultuurilised vormingu-eelistused ulatuvad kaugemale kui ebausk. Paljudel Lähis-Ida turgudel, hindades tuleks kasutada pigem idamaiseid araabia numbreid (٠١٢٣٤) kui lääne numbreid (01234)., kuigi mõlemad on tehniliselt korrektsed. Otsus mõjutab kaubamärgi tajumist - lääne numbrid võivad anda märku välismaisest kaubamärgist, mis ei ole täielikult lokaliseerunud, mis on oluline tugeva kohaliku konkurentsiga turgudel.

Samamoodi, kuupäeva tähtsus varieerub kultuuriliselt. Jaapani ärikultuuris pannakse suurt rõhku ametlikele kuupäevaformaatidele, mis eelistavad aasta algust (2025年1月25日) Euroopas kasutatavatele vabamatele päeva alguse formaatidele. Vale formaadi kasutamine ärisuhtluses või arvetes ei riku funktsionaalsust, kuid see annab märku sellest, et kohalikke äritavasid ei tunta.

Mida teha

Uurige oma sihtturgude kultuurilisi numbrieelistusi ja rakendada A/B testimist hinnakujunduste kuvamiseks. See ei tähenda hindade muutmist, vaid nende esitamise viisi katsetamist. Hiina turgude puhul testige .88 vs .99 vs .00 lõpuosa. Lähis-Ida turgude puhul testige idamaiste ja lääne numbrite esitusviisi. Jälgige mitte ainult konversiooni, vaid ka lehel viibimise aega ja ostukorvi lisamist, mis näitab kaalumist vs. kohest tagasilükkamist.

Kuupäeva vormindamiseks, säilitada kohalikku spetsiifilist stiilijuhendit mis ulatub tehnilistest formaatidest kaugemale ja hõlmab ka kultuurilist sobivust. Dokumenteerige, milliseid formaate kasutada tehinguliste e-kirjade vs. turundusmaterjalide vs. juriidiliste dokumentide puhul. Paljud ettevõtted jätavad selle tähelepanuta ja kasutavad seda, mida nende CRM vaikimisi ette näeb, tekitades kasutajakogemusi, mis on ebajärjekindlad.

Kuidas me seda Polaris Nexus'is lahendame

Me haldame kultuurilise lokaliseerimise andmebaasi, mis on koostatud üle 50 turukande meie kliendibaasi kohta. Kui me käivitame uue piirkonna, ei rakenda me lihtsalt tehnilist vormingut - me viitame sarnaste turgude kultuuriliste testide andmetele. Ühe Kagu-Aasiasse siseneva e-kaubanduse kliendi puhul tuvastasime, et kuigi vältides tavalisi turu laienemise vigu oli kriitiline, hindade näitamine kohalikus vääringus koos kultuuriliselt sobivate numbrivormingutega suurendas ostukorvile lisamise määra 8% võrra võrreldes nende esialgse lääne stiilis esitlusega.

Praktilised vahendid, mis tegelikult probleeme lahendavad

Räägime tööriistadest, mida arendusmeeskonnad tegelikult tootmises kasutavad, mitte neist, mis dokumentatsioonis hästi välja näevad. FormatJS on Reacti rakenduste jaoks alahinnatud-see pakub tugevat kuupäeva, numbri ja valuuta vormindamist minimaalse koormusega võrreldes raskemate alternatiividega nagu i18next. Rakendamine on lihtne ja, mis on väga oluline, see käsitleb äärmuslikke juhtumeid, mida brauseri APId ei võimalda.

Valuutakursside puhul, Open Exchange Rates pakub tasuta tasandit, mis on piisav enamiku keskmise turu vajaduste rahuldamiseks. (1000 taotlust/kuu). Nende API sisaldab ajaloolisi andmeid, mis on väärtuslik ettevõtetele, kes peavad näitama hinnasuundumusi või lukustama hinnapakkumisi. Tasuline tasand ($12/kuu) kõrvaldab piirangud ja lisab funktsioonid, nagu valuuta konverteerimine ja ajasarjade andmed, mida ettevõtete meeskonnad vajavad.

Mida ütlevad andmed

Vastavalt BundlePhobia analüüs, FormatJS lisab teie paketti umbes 15kb, et tagada täielik rahvusvahelistumise tugi, võrreldes 50kb+ moment.jsiga koos locales'iga.. Mobiilsideturgudel, kus ribalaius on piiratud, mõjutab see erinevus otseselt lehekülje laadimisaega ja seega ka konversioonimäära.

Mida teha

JavaScripti rakenduste puhul rakendage FormatJS (react-intl) vormindamiseks. Serveripoolsete rakenduste puhul on Intensiivraviosakonna raamatukogu (saadaval enamikus keeltes - ICU4J Java jaoks, ICU4C C/C++ jaoks jne) pakub ettevõtlusklassi lokaliseerimist koos ulatusliku lokaalide toetusega. Ärge kasutage oma vormindusloogikat, kui teil ei ole väga spetsiifilist äärmuslikku juhtumit.

Valuutaandmete puhul, alustada avatud vahetuskurssidega arendamiseks ja testimiseks. Kui teil on vaja reaalajas hindu finantsrakenduste jaoks, tehke nende tasulisele tasandile üleminek või kaaluge ettevõtte võimalusi, nagu XE või Bloomberg. E-kaubanduse rakenduste puhul, mis uuendavad hindu iga päev või nädalas, piisab tavaliselt tasuta tasandist koos vahemällu salvestatud hindadega.

Kasutage Polyfill.io valikuliselt vanemate brauserite toetuseks. Selle asemel, et laadida kogu polüfill-komplekt, tuvastage brauseri võimalused ja laadige ainult see, mida on vaja. See hoiab teie rakenduse kiirena, tagades samas ühilduvuse. BrowserStacki testimiseks pakub $29/kuu plaan piisavat seadme/brauseri katvust enamiku rahvusvahelistumise testimise vajaduste jaoks.

Kuidas me seda Polaris Nexus'is lahendame

Meie standardne rahvusvahelistumise virn sisaldab FormatJS-i frontendil, ICU raamatukogusid backendil ja Open Exchange Rates'i valuutaandmete jaoks. See kombinatsioon käsitleb 95% kasutusjuhtumit ilma kohandatud koodita. Ülejäänud 5% puhul (keerulised asukohanõuded või reguleeritud tööstusharud spetsiifiliste vormindamisnõuetega) ehitame pigem sihipäraseid lahendusi kui kogu süsteemi üleprojekteerimist. See hoiab hoolduskulud madalad ja rakendamise tähtajad realistlikud.

Viidatud peamised allikad

• Ostukorvi mahajätmine ja väljavõtte keerukus. Baymard Institute, 49 Cart Abandonment Rate Statistics (2025. aasta uuring 46 ostukorvist loobumise uuringust). Baymard Instituut
• Kohalikud makseviisid ja konverteerimine. Stripe, makseviiside optimeerimine globaalse konverteerimise jaoks (2024. aasta kaupmehe andmete analüüs). Triibud
• Brauseri API tugiandmed. Can I Use, Intl.NumberFormat ja Intl.DateTimeFormat ühilduvustabelid (uuendatud 2025). Kas ma saan kasutada
• Lehekülje kiiruse ja konversiooni korrelatsioon. Shopify, Milliseconds Make Millions (üle 900 000 veebipoe analüüs). Shopify
• ELi käibemaksu näitamise nõuded. Euroopa Komisjon, e-kaubanduse käibemaksueeskirjad (tarbijakaitse määrused). Euroopa Komisjon
• Kultuurilised numbrieelistused Hiina turgudel. Statista, Tarbijate ebausk ja ostukäitumine Hiinas (2023. aasta uuringu andmed). Statista
• Kohalike andmete hoidla. Unicode CLDR, Common Locale Data Repository (üle 300 lokaalivariandi ametlikud standardid). Unicode CLDR
• Kasutajakogemus ja esmamulje. Nielsen Norman Group, How Users Read on the Web (kasutatavusuuring kasutajate käitumismustrite kohta). Nielsen Norman Group

Miks tekitavad kuupäevaformaadid tõrkeid?

Kui teie vorm ootab MM/TP/VAAJ, kuid Euroopa kasutaja sisestab KK/MM/VAAJ, lükkab süsteem sisendi kas tagasi kui kehtetu või töötleb vale kuupäeva. Testimine näitab, et 40% Euroopa kasutajatel tekib see USA-s seadistatud saitidel. Lahendus on kuupäevade salvestamine ISO-vormingus (AAA-MM-TK) sisemiselt ja vormindamine vastavalt tuvastatud kasutaja asukohale, kasutades manuaalselt tühistatavaid valikuid.

Kas ma peaksin kasutama kliendipoolset või serveripoolset vormingut rahvusvahelistumiseks?

Kasutage hübriidmeetodit: kriitiline vormindamine (kassahinnad, tehingu kuupäevad) peaks toimuma serveripoolselt või CDNi servas, et tagada jõudlus ja järjepidevus. Mittekriitiline vormindamine (blogi kuupäevad, kasutajaliidese elemendid) võib kasutada kliendipoolseid APIsid, näiteks Intl.DateTimeFormat. See tasakaalustab kiiruse ja ulatusliku katvuse ning vähendab jõudluse vähenemist, mis tuleneb sellest, et kõike töödeldakse brauseris.

Kuidas on parim viis valuutakursside ümberarvestamiseks?

Enamiku e-kaubanduse rakenduste puhul kasutage sellist teenust nagu Open Exchange Rates (tasuta tasand: 1000 päringut/kuu) ja vahemälu kursid, mida uuendatakse iga päev või kord nädalas. Salvestage hinnad oma baasvaluutas koos eraldi ümberarvestuskurssidega, selle asemel et salvestada iga valuutavariant. Näidake segaduse vältimiseks alati valuuta koodi (USD, EUR, GBP) koos sümboliga ning kaaluge rahvusvaheliste ostjate jaoks ligikaudse konverteerimise näitamist sulgudes.

Kas numbrite formaadi erinevused tõesti mõjutavad konversioonimäära?

Jah, märkimisväärselt. Punktide kasutamine seal, kus kasutajad ootavad komasid (või vastupidi), tekitab kognitiivset hõõrdumist, mis suurendab põrkeprotsenti 20-30% võrra kohalikel turgudel. Kasutajad töötlevad valesti vormistatud numbreid alateadlikult kui “võõraid” või “ebaprofessionaalseid”, mis vähendab usaldust. Testimine Ladina-Ameerika turgudel näitas 12% konversiooni suurenemist ainuüksi tänu sellele, et kümnendkohtade eraldajaid muudeti punktide asemel komadega - muid muudatusi tootes või hinnakujunduses ei tehtud.

Millist raamatukogu ma peaksin kasutama JavaScripti rakenduste rahvusvahelistumiseks?

Reacti rakenduste jaoks pakub FormatJS (react-intl) tugevat kuupäeva, numbri ja valuuta vormindamist vaid 15kb suuruse paketi koormusega - see on oluliselt kergem kui alternatiivid nagu moment.js (50kb+). Vanilla-JaScripti puhul kasutage natiivseid Intl.NumberFormat ja Intl.DateTimeFormat APIsid koos valikuliste polüfillidega Polyfill.io kaudu vanemate brauserite jaoks. Vältige kohandatud vormindusloogika loomist, välja arvatud juhul, kui teil on äärmiselt spetsiifilised nõuded, millega standardraamatukogud ei saa hakkama.