Nejnovější informace o platformách
Vícejazyčný WordPress: WPML, Polylang a alternativy
Vytvoření vícejazyčného webu ve WordPressu zní jednoduše, dokud nenarazíte na první varování o přetížení databáze nebo nezjistíte, že se vaše překlady přes noc rozbily. Podle W3Techs pohání WordPress 43% všech webových stránek globálně, přesto méně než 15% implementuje správnou vícejazyčnou architekturu. Mezera mezi teorií a realizací stojí firmy tisíce na ztracených konverzích a měsíce práce navíc.
Vícejazyčný YouTube: Titulky, dabing nebo samostatné kanály
Podle interních údajů společnosti YouTube, které uvádí portál Statista, pochází více než 80% návštěvnosti YouTube ze zemí mimo Spojené státy, ale většina tvůrců stále publikuje obsah v jednom jazyce. To představuje obrovskou promarněnou příležitost. Otázkou není, zda lokalizovat obsah YouTube - jde o to, jak to udělat, aniž byste ztráceli čas a peníze na přístupy.